Request a Quote – Immigration, NZTA & NZQA Translations

Quote Request

Full Name

Mobile

Language Pair

Since personal names, company names, product names, place names etc. spellings from your language to English often have several different spelling options, we request that you choose one of the following:

I will upload the passport page with the names' details below

I will write down those details in the message box below

What do you need your translation for?

Please, write down below:

Make sure all your documents are legible so that our team can read and translate your documents. Illegible documents may delay the delivery of your translations.

I have read and understood

NZQA requires all files to be saved as separate files, clearly labelled with what they are, and uploaded individually during the application process. Documents with multiple pages must be saved as one file. For example, a transcript with multiple pages must be saved as one file. 2. All documents must be legible, coloured, scanned digital copies. If your original document is in colour, then you must upload a colour copy. NZQA does not accept black and white copies of colour originals. If the original document is in black and white, make a note of this during the application process with NZQA. 3. The scans must be of the complete document with no missing edges, corners or information. 4. Documents must be scanned on the back as well if they contain any information, such as stamps, seal, or instructions. 5. Documents do not need to be certified as long as NZQA receives identical colour copies of the original.

I have read and understood

Sorry, we translate driver licences from Portuguese and Spanish only for NZTA.

I have read and understood

Sorry, we translate driver licences from Portuguese only for Australia.

I have read and understood

You need to send us the front and back sides of your overseas licence in COLOUR (those are requirements from NZTA for your licence to be approved in New Zealand). Please note: NZTA does NOT accept the new Brazilian Digital Licence for CONVERSION to the NZ Licence at the moment. For Australia, select Driver Licence Australia (NAATI Translation)

I have read and understood

You need to send us the front and back sides of your overseas licence in COLOUR (those are requirements for your licence to be accepted in Australia). For New Zealand, select NZTA (Driver Licence New Zealand)

I have read and understood

What is the purpose of your driver licence translation?

NZTA/AA does NOT accept the digital driver licence from Brazil to convert to the NZ licence. You'll need to send us the digital format of your hardcopy/physical licence for translation.

I have read and understood

Which translation option would you like?

Most types of visa applications are done online nowadays. We recommend that you check if you need hardcopy translations.

We don't post hardcopy translation of driver licence anymore. To drive in New Zealand and Australia and/or convert your overseas driver licence, there is **NO** need to order hardcopy translation. For your driver licence translation to be accepted in New Zealand and/or Australia, all you need is to print your translation in COLOUR, front and back or on two pages stapled together in the same order as the translation in PDF

You apply for NZQA assessment online, so you are required to send your translations in PDF format through the NZQA website. Therefore, hardcopy translations are **NOT** requested by NZQA

Hardcopy delivery address

Address

City

Postcode

Country

Were you referred by one of our partners?

By which employee?

Please, write down below:

File Upload

Choose Files

Additional message

PLEASE FILL IN YOUR DETAILS

Follow Us

© 2024 TranslationsNZ.com. All Rights Reserved